На північному кордоні України білоруські прикордонники вирішили апелювати до смакових рецепторів українців, «слов’янського братства» та… ситної страви. Схоже, що це була невдала спроба схилити частину київських військ до дезертирства.
Відео, поширене в середу українським репортером, триває трохи більше хвилини. На ньому чутно, як на білоруському прикордонному пункті пропуску хтось каже через гучномовець, що українці та білоруси — брати, яких об’єднує любов до борщу, який виступає тут символом спільних цінностей і причиною для потенційного дезертирства українських військовослужбовців. Відеозапис опублікувало також і командування українських прикордонних військ.
ПРИЄДНУЙТЕСЯ ДО НАС
Підписуйтесь на наш Viber-канал.
Борщ — страва, популярна на території колишнього Радянського Союзу. Український та білоруський борщ за консистенцією нагадує рагу, часто подається зі сметаною, і зазвичай вважається повноцінною окремою стравою.
На відео жіночий голос із класичною українською вимовою і висловами, притаманними диктору радянського телебачення, що зачитує народну казку чи дитячу оповідку перед сном, закликає українських військових, дислокованих на північному кордоні держави, подумати про борщ і замислитись над можливістю дезертирства.
Звернення звучало наступним чином:
«Товариші українські прикордонники! Не забувайте, що білоруський і український борщі дуже схожі між собою. Безсумнівно, є незначні відмінності. В український борщ, як правило, додають квасолю, а в білоруському борщі більше картоплі.
Але, тим не менш, і те, й інше — це практично той самий борщ. Український і білоруський борщ — це й борщі-сусіди, і борщі-родичі. У європейській кухні немає жодної страви, яка хоча б віддалено нагадувала борщ.
Ось чому борщ — це не тільки смачно й поживно… Борщ — це те, що нас об’єднує. Пам’ятайте про це, товариші! І коли вам більше не буде з чого готувати ваш борщ, переходьте на наш бік, спробуйте наш, білоруський борщ. Не пошкодуєте!»
Переважна частина українців вважають борщ (який зазвичай готують з буряком, жирною свининою, капустою, картоплею та квасолею) своєю національною стравою, як американці — гамбургери чи німці — ковбаски. Рецептів борщу існує стільки ж, скільки й кухарів. Більшість українських господинь мають свій власний рецепт борщу, і часто готують його так, як готували їхні матері.
Відносини між Україною та Білоруссю зіпсувалися в лютому 2022 року після того, як білоруський лідер Олександр Лукашенко дозволив російським військовим здійснити частину свого масованого наземного вторгнення в Україну з білоруської території, а також завдавати авіаударів по українських житлових будинках і підприємствах із білоруських аеродромів.
Після того, як запеклий український спротив зупинив і відбив російські атаки, Лукашенко спробував почати позиціонувати себе лідером нейтральної нації, яка просто хоче миру між Росією та Україною.
Більшість українців вважають режим Лукашенка злочинним співучасником вторгнення Росії.
Останніми місяцями українські прикордонники демонструють відверту ворожість і зневагу до своїх білоруських колег. На поширеному в понеділок відео, знятому безпілотником Прикордонних військ України, видно, як троє нещасних білоруських прикордонників безуспішно намагаються завести старенький УАЗ.
У січні уряд Білорусі поскаржився Києву через те, що український прикордонник замість ввічливої розмови з білоруськими колегами одягнув маску-череп і проводив ребром долоні по горлу, дивлячись у камеру спостереження на білоруському боці кордону.
У січні уряд Білорусі поскаржився Києву через те, що український прикордонник замість ввічливої розмови з білоруськими колегами одягнув маску-череп і проводив ребром долоні по горлу, дивлячись у камеру спостереження на білоруському боці кордону.
